Excerpt: Solzjenitsyn om västerlandets kris

Vad har hänt med det moderna västerlandet? Alexander Solzjenitsyn höll 1978 ett tal vid Harvarduniversitetet. Det här var mitt under kalla kriget när USA och Sovjetunionen stod mot varandra i en kamp om världsherraväldet. Han hade tilldelats nobelpriset i litteratur 1970 ”för den etiska kraft varmed han fullföljt den ryska litteraturens omistliga traditioner”. Han var en dissident i Sovjetunionen, men var inte alls imponerad av det han såg under sin tid i väst. Så här beskrivs hans besök i Sverige av NKMR:

”Som svenskar har vi anledning att både komma ihåg och skämmas över det mottagande Alexander Solzjenitsyn fick, när han som Nobelpristagare kom till Sverige och i Spegelsalen på Grand Hotel mötte svensk press och TV. Han avhånades och blev ständigt avbruten av glåpande svenska journalister – några alltjämt återkommande kommentatorer till världens händelser. Själv har Solzjenitsyn vittnat om att han aldrig mött något liknande – aldrig konfronterats med ett så primitivt förakt för de värden och synsätt, som han är vår tids kanske tydligaste exponent.”

Skamlöshet har aldrig setts som något positivt och vi som skäms över tillståndet i landet kan vara de rätta att lyssna på Solzjenitsyn och ta hans ord på allvar. Vad är det då som har gått fel? Hur har vi hamnat i detta själsdödande vakuum som nitiskt försvaras av vulgära medelmåttor vars främsta drivkraft tycks vara att dra allt som har ett egentligt värde i smutsen?

Så här sa Solzjenitsyn:

”Hur kunde Väst förfalla från sin stolta marsch till sitt nuvarande sjukdomstillstånd? Har det någonstans uppstått några ödesdigra vändningar. Har det skett några verkliga misstag i utvecklingen av dess kultur? Det förefaller inte så. Väst fortsatte framåt i enlighet med sina bestämda föresatser, med hjälp av en briljant teknologisk utveckling. Och så befann sig Väst plötsligt i sitt nuvarande tillstånd av svaghet. Det betyder att svagheten finns i roten av systemet, i grunden av det mänskliga tankesättet under de gångna århundradena. Jag tänker på den inställning gentemot tillvaron som finns i det västliga perspektivet. Tanken föddes under renässansen och fann sitt politiska uttryck i Upplysningen. Den gjordes till utgångspunkt för ländernas styrelseskick och sociala vetenskap och skulle kunna beskrivas som rationell humanism eller humanistisk autonomi: Det uttalade och förstärkta självbestämmandet hos människan avskilt från varje inflytande större än hon själv. Man skulle kunna säga antropocentricitet: Människan som centrum för det som existerar.”

”Den förändring som renässansen utlöste var uppenbart historiskt oundviklig. Medeltiden hade kommit till ett naturligt slut av utmattning. Den utövade en outhärdlig makt, som förtryckte människans fysiska natur till förmån för hennes andliga liv. Då vände man Anden ryggen och omfamnade allt som var materiellt med en överdriven och obefogad iver. Detta nya tänkande, som hade gripit oss och som förledde oss, tillät inte existensen av något inneboende ont i människan. Inte heller syntes att där skulle finnas någon högre uppgift för henne annat än att uppnå lycka på jorden. Det försatte den västerländska civilisationen i den farliga belägenheten att tillbedja människan själv och hennes materiella behov. Allting utöver fysiskt välmående och insamlande av materiellt gods, alla andra människans behov och karakteristika av mer obestämbar och högre natur, lämnades utanför staternas uppmärksamhet och de sociala systemen, som om människans existens inte hade någon högre mening. Det öppnade vägen för det onda som idag flödar fritt och ohejdat.”

”Vi lever i följderna av de misstag, som vi inte lade märke till i början av resan. Vi har förlitat oss på alltför mycket utan att låta tanken lämna materialismen i hopp om att de politiska och sociala reformerna skulle lösa de inbyggda svårigheterna, bara för att göra upptäckten att vi har förlorat vår dyrbaraste tillgång som människor: Vårt andliga liv. I Öst har det ruinerats genom våld och intriger av det maktägande partiet. I Väst stryps det nu av kommersiella intressen. Det är här som kärnan av krisen finns.”

Den som vill läsa mer kan klicka här.

Svar

  1. Profilbild för C.E.

    Wow, det var det bästa jag läst på länge.

  2. Profilbild för C.E.

    Wow, det var det bästa jag läst på länge.

  3. Profilbild för RNE

    Vad är NKMR?

    1. Profilbild för Jimmy Eriksson

      Nordiska Kommitten för Mänskliga Rättigheter. Visst är det bra med korta, ”snärtiga” namn?

      1. Profilbild för RNE

        Tack! Jag tror att jag har sett namnet på denna kommitté någonstans någon gång.

  4. Profilbild för RNE

    Vad är NKMR?

    1. Profilbild för Jimmy Eriksson

      Nordiska Kommitten för Mänskliga Rättigheter. Visst är det bra med korta, ”snärtiga” namn?

      1. Profilbild för RNE

        Tack! Jag tror att jag har sett namnet på denna kommitté någonstans någon gång.

  5. Profilbild för EvigtRegn

    Tack för detta! Blir nog att läsa mer Solzjenitsyn. Visste att han var en kritiker av Sovjetsystemet men visste inte att han även tog en tredje (eller kanske fjärde) position.

  6. Profilbild för EvigtRegn

    Tack för detta! Blir nog att läsa mer Solzjenitsyn. Visste att han var en kritiker av Sovjetsystemet men visste inte att även han tog en tredje (eller kanske fjärde) position.

  7. Profilbild för Parsifal

    Solsjenitsyn har skrivit och sagt mycket intressant. Han har bl.a. kritiserat den moderna konsten. Han menar att de leker och har distanserat sig från verkligheten. Även hans nobelföreläsning innehåller en hel del intressant. Här finns det mycket att hämta för nationalister.

  8. Profilbild för Parsifal

    Solsjenitsyn har skrivit och sagt mycket intressant. Han har bl.a. kritiserat den moderna konsten. Han menar att de leker och har distanserat sig från verkligheten. Även hans nobelföreläsning innehåller en hel del intressant. Här finns det mycket att hämta för nationalister.

  9. Profilbild för C.E.

    En bit från originaltexten som inte var med i den svenska översättningen:

    ”If humanism were right in declaring that man is born only to be happy, he would not be born to die. Since his body is doomed to die, his task on earth must be of a more spiritual nature. It cannot be unrestrainded enjoyment of everyday life. It cannot be the search for the best ways to obtain material goods and then cheerfully get the most out of them. It has to be the fulfillment of a permanent, earnest duty, so that one’s life may become an experience of moral growth, so that one may leave life a better human being than one started it.”

    Väldigt kärnfullt och precist. Bara första meningen krossar hela den sekulära livsfilosofin.

    1. Profilbild för EvigtRegn

      Fantastiskt skrivet. Makalöst bra!

  10. Profilbild för C.E.

    En bit från originaltexten som inte var med i den svenska översättningen:

    ”If humanism were right in declaring that man is born only to be happy, he would not be born to die. Since his body is doomed to die, his task on earth must be of a more spiritual nature. It cannot be unrestrainded enjoyment of everyday life. It cannot be the search for the best ways to obtain material goods and then cheerfully get the most out of them. It has to be the fulfillment of a permanent, earnest duty, so that one’s life may become an experience of moral growth, so that one may leave life a better human being than one started it.”

    Väldigt kärnfullt och precist. Bara första meningen krossar hela den sekulära livsfilosofin.

    1. Profilbild för EvigtRegn

      Fantastiskt skrivet. Makalöst bra!

  11. Profilbild för EvigtRegn

    Var bör man börja med Solizjenitsyn egentligen om man är sinnad likt många av oss?

    1. Profilbild för zeno

      med hans semi-biografiska berättelse ”den andra kretsen” som beskriver lägertillvaron för de regimkritiska vetenskapsmännen(alexander var matematiker)
      sen ska du gå på de skriftsammanställningar som finns – han publicerades i schweiziska publikationer och en del av detta finns översatt till svenska och utgivet – bl.a. hans öppna brev till regeringen palme då den förnedrade nobelpristagaren på moskvas önskan – det svenska etablissemangets politiskt korrekta tassande på tå har en lång tradition som utvecklats till en svensk paradgren och fullfjädrat mästerskap(ubung macht den meister)

  12. Profilbild för EvigtRegn

    Var bör man börja med Solizjenitsyn om man är sinnad likt många av oss här?

    1. Profilbild för zeno

      med hans semi-biografiska berättelse ”den andra kretsen” som beskriver lägertillvaron för de regimkritiska vetenskapsmännen(alexander var matematiker)
      sen ska du gå på de skriftsammanställningar som finns – han publicerades i schweiziska publikationer och en del av detta finns översatt till svenska och utgivet – bl.a. hans öppna brev till regeringen palme då den förnedrade nobelpristagaren på moskvas önskan – det svenska etablissemangets politiskt korrekta tassande på tå har en lång tradition som utvecklats till en svensk paradgren och fullfjädrat mästerskap(ubung macht den meister)

Lämna ett svar till Parsifal Avbryt svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *